Translated (nearly) all the current strings to german #1
No reviewers
Labels
No labels
bug
dependencies
docker
documentation
duplicate
enhancement
github_actions
good first issue
help wanted
invalid
question
wontfix
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
No due date set.
Dependencies
No dependencies set
Reference
dd-ix/website!1
Loading…
Reference in a new issue
No description provided.
Delete branch "feature/localization-de"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
@ -1,56 +1,142 @@<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>Lass da mal mit < und > es gibt gründe warum der dad escaped generiert. Im englischen ist es ja auch so.
@ -52,0 +126,4 @@<source>How about jumping back to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/">"/>home<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> page?</source><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/pages/not-found/not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context>How about jumping back
to thehomepage?Keine Ahnung, aber ich würde sagen, dass das besser klingen würde. Da das ja die source Datei ist, musst du das direkt im Code anpassen.
@ -52,0 +126,4 @@<source>How about jumping back to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/">"/>home<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> page?</source><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/pages/not-found/not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context>Jo das müssen wir nochmal evaulieren. Will bloß nicht das sich das so anhört wir "Lass es sein mit dem Webseitenbesuch und dampf nach Hause ab." (Komplett überspitzt) Aber ich glaube das ergibt sich dann kontexttechnisch...
@ -1,56 +1,142 @@<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>Das ist komisch... ist das dieses xliffmerge Tool gewesen? 🤔
@ -52,0 +126,4 @@<source>How about jumping back to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/">"/>home<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> page?</source><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/pages/not-found/not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context>ja keine ahnung, mach doch was du willst